Naher Osten

18.8.06













17.08. Dresden. Neben den üblichen Sehenswürdigkeiten neue Architektur:

"Wandel Hoefer Lorch & Hirsch. Dresden Synagogue. Haseberg 1, 01067 Dresden. Nr. 647. Buildt next to the site ot the previous synagogue, which was designed by Gottfried Semper and destroyed on Kristallnacht in 1938, this building is a curvilinear stone structure, the bevelles shape resulting from the gradual layering of the 41 levels of coursing. Opposite stands the lower volume of the community hall."

"Coop Himmelb(l)au. UFA Cinema Centre. Prager Strasse 1, 01069 Dresden. Nr. 645. Located on a city centre site, the two interconnected parts house eight cinema screens, four below ground. The crystalline volume contains the foyer, within which suspends the cafe in a double inverted cone. Metal bridges and stairs carve angles through the spaces."

from: The Phaidon Atlas of Contemporary World Architecture. Travel Edition.










16.08. Dresden. Gebrauchsanweisung für Galerien Alter Meister oder andere berühmte, d.h. grosse, d.h. viele Bilder, Sammlungen:

!Auf gar keinen Fall Audioguide ausleihen!

In den ersten Saal eintreten. Umschau halten. Ein oder zwei Bilder zum Betrachten je nach Geschmack aussuchen.

Wer darauf bedacht ist, alle wirklich bekannten Bilder von wirklich berühmten Künstlern auch zu sehen, achte darauf, wo alle anderen hinschauen.

Auf keinen Fall im ersten Raum alle Bilder genauestens studieren, so geht einem spätestens im dritten Saal die Puste aus.

!KEINE BEISCHRIFTEN LESEN!

Die beiden Bilder betrachten.

Dann erst die Beischriften lesen.

In den nächsten Saal voranschreiten.

Ausruhen, wenn nötig, mit Augenzumachen wenn nötig.

Fakultativ:

Bei starken Ermüdungserscheinungen zwischendurch gegebenenfalls das zugehörige Cafe aufsuchen.

Nach einer Museumsrunde noch eine, dieselben Bilder noch mal betrachten, vielleicht noch das ein oder andere andere.

vielleicht einen Kurzführer aus dem Bookshop konsultieren, welche wirklich berühmten Bilder von wirklich berühmten Künstlern man noch nicht gesehen hat, diese nach Lageplan aufsuchen.

15.8.06



15.08. Torgau - Dresden. Endlich dem Internetfreien Raum entronnen.

Eine Ente aus weisser Watte
hat am Himmel festgemacht.
Wir warten, dass sie weiterzieht,
und wieder ist ein Stündchen rumgebracht.

Wer sich zuerst bewegt,
macht die nächste Runde klar,
mein, dein Tag.

Ein alter Hundertmarkschein
hat sich aus dem Staub gemacht.
Wir warten, dass er wiederkommt,
und wieder ist ein Stündchen rumgebracht.

Wer sich zuerst bewegt,
macht die nächste Runde klar,
mein, dein Tag.

Ein unschlagbarer Lieblingswein
baut sich vor uns auf und lacht.
Wir warten, dass es witzig wird,
und wieder ist ein Stündchen rumgebracht.

Wer sich zuerst bewegt,
schenkt ihm eine Mark,
mein, dein Tag.

Eine Ente aus weisser Watte
hat sich in ein Schaf verliebt.
Der Wind hat daraus einen Hund gemacht,
und wieder ist ein schwerer Tag vollbracht.

Wer sich zuerst bewegt,
macht die ganze Rechnung klar,
mein, dein Tag.

Mein, dein Tag.

(Element Of Crime)














14.08. Torgau. grosser Stadtrundgang.








13.08. Naumburg - Torgau. Fahrt von Goseck über Naumburg nach Torgau. Ab Weissenfels auf der B87, eine Fahrt zurück durch die Geschichte, vorbei an der Nietzsche Gedenkstätte Röcken, 1844 wurde Nietzsche hier geboren. Wenig weiter auf der B87 liegt Grossgörschen nur einige Kilometer zur Rechten, noch ein Schlachtfeld der Napoleonischen Kriege. Preussen erklärt Napoleon am 27. März 1813 den Krieg. Daraufhin zieht dieser Richtung Leipzig. Am 1. Mai verbringt er die Nacht am Denkmal für den 1632 gefallenen Schwedenkönig Gustav Adolf. In der Schlacht vom 2. Mai siegt Napoleon. Weiter zwischen Apfelbäumen voller reifer Äpfel links und rechts. Tatsächlich. Nicht weit. Das Gustav Adolf -Denkmal direkt an der Strasse. Der wiederum fiel hier 1632 in einer Schlacht gegen Wallenstein. Kein Anhalten. Mein Besichtigungspotential für heute ist erschöpft.
Dom zu Naumburg. Von Goseck schon in der Ferne sichtbar, in der Stadt ist der Blick nicht frei, durch die verwinkelten Gässchen öffnet sich erst spät der Blick auf die Türme zuerst, dann erst auf den Dom.
Sitzen. Wirken lassen. Nebenbei einige Minuten der Führung zuhören, wandere dann weiter. Die zugehörigen Broschüren lese ich in der Regel erst später:

„Mit der Verlegung seiner (Markgraf Ekkehard I) Burg in das Gebiet jenseits der Saale trug der mächtigste Mann an der deutschen Ostgrenze seinen Herrschaftsanspruch demonstrativ in das slawische Land hinein. Als Kaiser Otto III im Jahre 1002 erst zweiundzwanzigjährig vor den Toren Roms starb, machte der Markgraf sich Hoffnung, selbst die deutsche Krone zu erwerben, und er hätte dieser Ziel erreichen können, wäre er nicht im gleichen Jahre im Harzkloster Pöhlde ermordet worden. Seine Beisetzung konnte noch nicht im Naumburg vorgenommen werden. Erst als die neue Burg vollendet und auch das Hauskloster nach Naumburg verlebt worden war, liessen seine Söhne und Nachfolger, Herrmann und Ekkehard II., die Gebeine des grossen Markgrafen und seiner Vorfahren in die neue Familiengrabstätte im Naumburger Georgenkloster überführen. Nichts davon ist mehr zu sehen. - Die Markgrafen Herrmann und Ekkehard II. erhielten mehr als zweihundert Jahre nach ihrem Tode Stifterdemkmäler im Westchor des Naumburger Doms.“ Aus: Ernst Schubert. Der Dom zu Naumburg. DKV Kunstführer Nr. 410/4 13. Auflage 2.

Einem frühromanischen Dom folgt ein Nachfolgebau im Übergang zwischen Romanik und Gotik. Den gotischen Teil der Architektur und vor Allem der figürlichen Ausstattung führt der sogenannte Naumburger Meister aus, der, in Frankreich ausgebildet, über Strassburg, Metz, Reims, Amiens und Noyon, nach Mainz, über Merseburg nach Naumburg und später nach Meissen zu verfolgen ist. Die Szenen der Passion Christi auf dem sogenannten Westlettner, der das Hauptschiff vom Westchor abtrennt, sind Meisterwerke. Aus demselben feinen hellen Freyburger Muschelkalk, aus dem die gesamte Kirche errichtet wurde, sind einzigartig lebendige Reliefszenen gemeisselt. Derselbe Meister erschafft auch die berühmten Stifterfiguren im Westchor. Bekannt vor Allem die Kreuzworträtsel-Uta. Schöner, weil heiter und verschmitzt lächelnd, die Darstellung der Markgräfin Reglindis. Ergreifend auch die Treppengeländer am Aufgang zum Ostchor, vom Magdeburger Heinrich Apel 1972 in Bronze geschaffen. Am oberen Ende der Treppe die Figur des Franz von Assisi. Zu ihm kommen die Tiere von beiden Seiten. Beginnend mit einem Pfau schreiten, kriechen, watscheln sie auf der Oberseite des Geländers entlang, zum Anfassen schön, dem Franziskus entgegen. Aus der anderen Richtung her eine Ziege, man erkennt hinter ihr ihren Stall, sie hat ihr abgerissenes Halteseil noch um den Hals.
B87. Mitten durch Leipzig nach Torgau. Erneut ein herzliches Willkommen.








12.08. Auf Schloss Goseck. Hochzeit in der benachbarten Dorfkirche von Eulau. Vielen Dank, es war ein wunderschönes Wochenende!

Geh aus, mein Herz, und suche Freud
In dieser lieben Sommerzeit
An deines Gottes Gaben
Schau an der schönen Gärten Zier
Und siehe, wie sie mir und dir
Sich ausgeschmücket haben
Sich ausgeschmücket haben

Die Bäume stehen voller Laub,
das Erdreich decket seinen Staub
mit einem grünen Kleide
Narzissus und die Tulipan
Die ziehen sich viel schöner an
Als Salomonis Seide
Als Salomonis Seide

Die Lerche schwingt sich in die Luft
Das Täubchen fliegt aus seiner Kluft
Und macht sich in die Wälder
Die hochbegabte Nachtigall
Ergötzt und füllt mit ihrem Schall
Berg, Hügel, Tal und Felder,
Berg, Hügel Tal und Felder.

Die Glucke führt ihr Völklein aus,
der Storch baut und bewohnt sein Haus,
das Schwälblein speist die Jungen,
der schnelle Hirsch, das leichte Reh
ist froh und kommt aus seiner Höh
ins tiefe Gras gesprungen,
ins tiefe Gras gesprungen.